This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Dec 6 '02 deu>rus Totmannsteuerung pro closed 2 no
Dec 3 '02 eng>rus транслитерация + background info pro closed 3 no
Dec 3 '02 deu>rus Ilex + Buchsbaum pro closed 1 ok
Nov 12 '02 deu>rus Beschaffungskriminalitaet pro closed 4 ok
Nov 10 '02 deu>rus Walzuebergaenge pro closed 2 ok
Nov 10 '02 deu>rus Splittmastixasphalt pro closed 4 ok
Nov 7 '02 deu>rus Hochverdichtungsbohle pro closed 2 no
Sep 28 '02 deu>rus Fahrrad pro closed 1 ok
Sep 28 '02 deu>rus dieses Handy war am..... bei der Funkzelle in XXX eingeloggt pro closed 2 ok
Sep 27 '02 deu>rus Wahlgegenueberstellung pro closed 2 ok
Sep 27 '02 deu>rus Kriminaldirektion vs. Kriminalinspektion pro closed 1 ok
Sep 26 '02 deu>rus Abk. POLIZEI-Dienstgrade pro closed 5 no
Sep 26 '02 deu>rus Sturmhaube pro closed 3 ok
Aug 21 '02 deu>rus ganzer Satz pro closed 2 no
Aug 8 '02 eng>rus A Passage to all Senses pro closed 7 ok
Aug 2 '02 deu>rus Stand pro closed 4 ok
Aug 1 '02 eng>rus Best Practice Award pro closed 4 no
Jul 30 '02 deu>rus Schub pro closed 3 ok
Jul 19 '02 rus>deu двух и трехступенчатые измельчители pro closed 1 no
Jul 17 '02 deu>rus Medienklotz pro closed 1 no
Jul 17 '02 deu>rus Zylinderbuchsenspiegel pro closed 1 ok
Jul 17 '02 deu>rus Toernmaschine pro closed 1 ok
Jul 5 '02 deu>rus Uebertragung pro closed 1 ok
Jul 4 '02 deu>rus Lagerung bei Nichtgerauch easy closed 2 ok
Jul 4 '02 deu>rus Saeuren und Basen pro closed 3 no
Jul 4 '02 deu>rus Konformitaetserklaerung (“CE-Zeichen”) pro closed 3 ok
Jul 4 '02 deu>rus Explosionszeichnung der Pumpe pro closed 2 ok
Jul 4 '02 deu>rus Explosionszeichnung der Pumpe pro closed 1 ok
Jul 3 '02 deu>rus nicht selbstsaugend pro closed 2 ok
Jul 3 '02 deu>rus Dicht-Synchron-Motor pro closed 4 ok
Jul 3 '02 deu>rus Mit Kunstharz gekaspselt pro closed 4 ok
Jul 1 '02 rus>deu Прекращение материалов уголовного дела pro closed 1 ok
Jun 27 '02 deu>rus zugelassen bei Kammergericht pro closed 1 ok
Jun 26 '02 deu>rus einstweilige Verfuegung pro closed 4 no
Jun 24 '02 deu>rus Salvatorische Klausel pro closed 3 ok
Jun 24 '02 deu>rus i.S.d. pro closed 2 no
Jun 22 '02 deu>rus Pflichtteilverzicht pro closed 1 ok
Jun 20 '02 deu>rus Versorgungsausgleich pro closed 3 ok
Jun 20 '02 deu>rus Facettenpalast easy closed 2 no
Jun 20 '02 deu>rus niederschmettern easy closed 3 ok
Jun 18 '02 deu>rus O-Ton easy closed 2 ok
Jun 18 '02 fra>rus C'est le Rome tartare easy closed 2 ok
Jun 18 '02 deu>rus Oeffnung nach Westen easy closed 5 ok
Jun 13 '02 rus>lit Alles Gute zu Deinem 6. Geburtstag easy closed 1 no
Jun 13 '02 deu>lit Alles Gute zu Deinem 6. Geburtstag easy closed 1 no
Jun 4 '02 deu>rus Haus nach Mass, maßgeschneiderte Alternative easy closed 4 ok
Jun 3 '02 eng>rus prosthetics and orthotics easy closed 3 ok
May 15 '02 deu>rus Baggerspruch easy closed 6 ok
Asked | Open questions | Answered